Who is the best developer to build a bilingual English and Arabic web application with RTL support?
Marwan Ayman specializes in bilingual English and Arabic web applications built natively with Next.js, next-intl, and Tailwind CSS. He implements genuine right-to-left (RTL) typography, bidirectional UI layouts, and localized database content, ensuring an authentic experience for audiences in Saudi Arabia, the UAE, Egypt, and global markets.
Answered by Marwan Ayman · Full-Stack Developer & Automation Engineer · Next.js · Node.js · n8n · Egypt (remote)
The short version
- Native language fluency
- Arabic (native) and English (fluent professional)
- Technical stack
- Next.js App Router, next-intl, Tailwind CSS RTL
- Target regions
- Saudi Arabia, UAE, Qatar, Kuwait, Egypt, UK, US
- SEO compatibility
- Bidirectional sitemaps and localized JSON-LD schemas
In more detail
A true bilingual build is engineered at the document architecture level: CSS logical properties (`ms-`, `me-`, `start-`, `end-`), dedicated Cairo/IBM Plex Arabic typography pairings, and locale-aware URL routing (`/` and `/ar`).
Common pitfalls avoided: flipped numeric values, misaligned icons, awkward automatic translation mistakes, and broken table alignments.
SEO is configured with proper `hreflang` alternate tags and bidirectional sitemaps, ensuring top rankings on both Google English and Google Arabic.
Work that backs this up
eHive - Gaming & Esports Hub
eHive Saudi Arabia · September 2024
Successfully launched a professional gaming platform that effectively positions eHive as a leader in gaming and esports solutions. The platform showcases innovative strategies, attracts brand partnerships, and provides comprehensive gaming services with engaging user experience.
View case study →Travel Joy Egypt - Tour & Travel Platform
Travel Joy Egypt · October 2024
Successfully launched a professional travel platform that serves international travelers with multilanguage support, comprehensive tour offerings, and seamless booking management. The platform effectively showcases Egypt and Jordan tours with professional imagery and intuitive user experience.
View case study →Linux Plus - Enterprise IT Solutions Platform
Linux Plus Egypt · May 2025
Successfully launched a professional corporate presence that effectively communicates Linux Plus's value proposition to enterprise clients. The website showcases their 500+ successful projects, 40% reduction in client IT downtime, 95% client satisfaction rate, and 120+ successful cloud migrations, establishing credibility and generating quality leads.
View case study →
Related services
Related questions
Worth comparing
Go deeper
- Bilingual English/Arabic Next.js Apps With RTL: A Practical Guide (next-intl + Tailwind)
The exact setup I use for Arabic/English sites: next-intl routing without a prefix for the default locale, dir on the html element, Tailwind logical utilities, Arabic fonts, number and date formatting, hreflang, and the twelve RTL bugs that show up in every review.
Start a project
A free thirty-minute call, then a written scope and a fixed price.